En trainant dans les magasins de DVD, animés et jeux vidéo, tout étranger quelque peu interessé part ce coté de la culture japonaise sera attiré par des achats de ce genre.
Viens alors en tête la question de la regionalisation des jeux video et DVD que tout le monde connait.
Est-ce que ce jeux va fonctionner sur ma console européenne?, est ce que je vais pouvoir lire ce film sur ma platine DVD? , ...
Mais au fond, comment toute cette histoire de régionalisation à t-elle commencé? Est-ce pour des raisons commercial, protection de droit d'auteur, censure?
J'ai donc commencé quelques recherches à ce sujet et je suis tombé sur un dossier du site web "jeuxvideo.com" rédigé en 2004.
Un article très interessant que je conseil à tous ceux qui veulent en savoir plus sur les origines d'un problème dont on est encore loin d'avoir trouvé une solution.
lire le dossier
Import / Export de jeux video et DVD
Par simon chaudeurge le Jeudi, 14 janvier 2010, 08:39 - Japoniseries
Koyasan
Par simon chaudeurge le Lundi, 11 janvier 2010, 11:28 - Lieux
Me voilà donc arrivé comme une fleur au Koyasan après un trajet de Nara en train suivie d'un funiculaire pour atteindre le sommet de la montagne.
La neige refait son apparition sur le décor, a mon soulagement car j'avais entendu dire que cette montagne était plus jolie sous la neige.
L'inconvénient et qu'il va encore me falloir passé une nuit dans le froid.
D'après mon guide du japon, de nombreux temples peuvent accueillir les touristes la nuit. Une expérience sans doute très intéressante qui malheureusement ne me sera pas accessible au vu des prix assez exorbitant: 10.000Yen au minimum /nuit/personne...
Finalement, je me trouve encore un endroit insolite pour dormir: sous un bâtiment annexe d'un temple.
Le terrain étant en pente, celui-ci est construit sur des genre de pilotis, laissant un espace d'une soixantaine de centimètres. A l'abri des regards, et du vent, ce sera parfait pour m'y installer un lit. Un palette en bois pour s'isoler du sol, et des plaques de tôles pour couper le vent.
Réveillé au petit matin par des bruit de pas venant du bâtiments au dessus de ma tête, je refait mon package et m'en vais à l'assaut des fameux temples bouddhistes de cette montagne.
Parmi les choses à ne pas manquer, un immense cimetière, où repose un nombre incalculable pierres tombales de moine.
Un endroit mythique. Des milieux de tombes sous la neige dans une foret de conifères immenses dont on peine à distinguer la cime. Une ambiance très fantomatique lorsque la brume tombe sur le cimetière et que l'on peut entendre le bruit du vent dans les arbres. Sensation encore amplifié par les nombreuses statues couvertes de neige
Viens ensuite toute une série de temples dans l'enceinte sacrée, tous aussi impressionnant les un que les autres.
De temps a autre on croise quelques moines qui viennent se recueillir sur ce lieu immanquable.
Une ambiance très calme, silencieuse et reposante.
Il n'est alors pas très tard et le soleil n'est pas encore couché.
Je décide donc de tenter le stop pour revenir à Wakayama.
Après 30 ou 40min d'attente dans le froid, une minuscule camionnette s'arrête. Un petit grand-père bien sympathique me fait monter. Un de mes sac a dos placé à l'extérieur et c'est partis pour une redescente de la montagne façon rally WRC...
Arrivé (en vie) à la gare de Wakayama environ 1h30 plus tard, pour récupérer mon vélo et rentrer au kaikan prendre une bonne douche et se mettre (enfin) au chaud.
Encore un weekend fort en rebondissement, mais je compte bien profiter du peu de temps restant pour continuer de découvrir ce pays! En effet, déjà plus que 6semaines avant de rentrer en France... le temps passe vite...
Nara
Par simon chaudeurge le Dimanche, 10 janvier 2010, 11:09 - Lieux
Pas le temps de se remettre du concert de Muse.
Les oreilles bourdonnent encore, nous allons manger dans un petit restau avant de prendre le train pour Nara, la ville des daims, avec Yoann et son frère Damien.
Arrivé de nuit, juste le temps de se trouver un coin pour planter la tente.
Un parc, au milieu des daims fera très bien l'affaire.
Le lendemain visite de la ville.
Je dois avouer avoir été agréablement surpris car à part des daims (dont tout les japonais me parlent depuis le mois de septembre), je ne m'attendais pas a voir grand chose.
Mais la ville en elle même est assez sympa et il y a des quartiers très agréable pour se ballader.
Nous avons donc put allez voir quelques temples (bondé à l'occasion de la nouvelle année toujours) et se promener aux travers de la forêt.
Fin d'après-midi.
Yoann et Damien projettent d'aller demain (encore un lundi ferrié) à Kyoto.
Nos chemins se séparent alors ici puisque pour ma part, je choisi d'aller au Koyasan...
Muse - Resistance tour 2010
Par simon chaudeurge le Samedi, 9 janvier 2010, 10:39 - Soirées
Si je vous disais que pour voir Muse (le fameux groupe from UK) en concert , j'étais allé jusqu'au Japon ?!
Ou plutôt que je profitais de leur passage dans ce pays pour allez les voir à Osaka.
Expérience faite puisque c'était samedi dernier au Osaka-jo Hall.
Au rendez-vous, des japonais bien sur, mais aussi beaucoup d'européens et australiens comme on pouvait ici attendre.
Comme d'habitude, l'organisation à la japonaise fait une fois de plus ses preuves pour gérer l'entré des spectateurs. C'est moins pénible d'entrée dans le gigantesque dôme pour un concert de Muse, que de faire la queue au MacDo pour un BigMac !
Nous nous sommes donc retrouvé avec Yoann, Damien (son frère venus d'Australie pour 15jours), Saori (une amie japonais de Yoann rencontré en Irlande...), Mayumi (une amie Japonaise de l'université) ainsi que Tim (son copain australien). Bref que du beau monde ! :D.
Question: Je font des Japonais en attendant un concert?
Réponse: Ils lisent des mangas !
(Non tout le monde ne faisait pas ça mais ça valait quand même le coup d'œil.)
Venons en au fait: le concert.
Une très belle salle (malgré que l'acoustique ne m'est pas semblé fantastique).
La chose qui m'a le plus déçu est que toute la fosse était partitionnée avec des barrières (sans doute pour éviter les mouvements de foules), mais ça a eu pour conséquence de plomber un peu l'ambiance et l'esprit que j'ai des concerts (se faire basculer un peu à droite a gauche, être en contacte avec les gens). De ce fait, nous étions un peu loin de la scène et forcément il n'était pas évidant d'apercevoir les musiciens ...
Malgré ça, Muse à une fois de plus montré son excellence dans l'animation scénique et les jeux de lumière. Des effets qui en mettent plein les yeux.
Voilà 3 vidéos pour vous en donner un aperçu. (A regarder juste pour se faire une idée car la qualité n'est pas au rendez-vous).
La musique était bien sympa (forcement ;) ), mais le groupe m'a parus un peu distant et pas plus motivé que ça.
C'est maintenant certain, je préfère l'ambiance des petits festivals où il y a beaucoup plus d'échange et de complicité entre les musiciens et le public.
Et pour finir, la fin fut un peu cru, les japonais n'étant pas tellement friands des rappels, je suis un peu resté sur ma faim.
Cependant, pour tout ceux qui en doute, bien que j'émette quelques critiques sur ce concert, c'était quand même un très bon moment qui valait le détours, Ne serait-ce que pour voir la différence d'un concert en France et au Japon. Et également pour le plaisir d'entendre Matthew Bellamy parler japonais :)
Winter Holiday: le bilan
Par simon chaudeurge le Lundi, 4 janvier 2010, 10:38 - Transports
Voilà.
Toutes les bonnes chose ont une fin.
Il va falloir retourner à sa petite vie quotidienne (ou presque).
Le bilan de ces 15jours de vacances:
Un peu trop de train, ce fut la principale erreur de ce voyage. On a vu un peu grand et on a voulu en voir un peu trop sans doute. Allez un peu trop loin et faire un peu trop de kilomètre. Résultat: il y a beaucoup de chose que nous n'avons pas pu voir et nous aurions ainsi pu gagner quelques jours en ne montant pas autant au Nord.
Mais la prochaine fois qu'on va au Japon, promis on fait comme les gens riches et on achète un JapanRail Pass pour pouvoir utiliser le shinkansen :).
Malgré ça nous avons pus voir beaucoup de paysages différents; des montagnes à la mer en passant par les plaines et les forêts et ce sous différentes conditions (soleil, pluie, brume, neige, nuit !!).
Beaucoup de marche, beaucoup de fatigue, souvent avec peu de sommeil...
Mais que de souvenirs !
Voilà pour finir, comme promis, une carte pour vous permettre de situer les villes dans lesquelles nous sommes passé ainsi qu'une idée de notre itinéraire.
Au final, plus de 3700km parcouru en train et 15O en auto-stop.
On en aura vu passé des gares!
Winter Holiday: Day 15
Par simon chaudeurge le Dimanche, 3 janvier 2010, 10:28 - Divers
Suite et fin de notre périple.
Non mécontent de rentrer à Wakayama pour se remettre de toutes ces émotions et rattraper un peu ce manque de sommeil.
Le temps quand même de montrer à Angélique le vrai goût de bon sushi (bien meilleur que ceux que l'on peut trouver en France).
Allez faire un petit tour dans un temple pour la nouvelle année (je ferais prochainement un billet plus détaillé sur ce sujet).
Et il est l'heure de boucler le sac, car demain nous repartons, cette fois pour une destination un peu moins plaisante: l'aéroport...
Winter Holiday: Day 14
Par simon chaudeurge le Vendredi, 1 janvier 2010, 00:36 - Lieux
En avant pour notre dernière escapade: Yudanaka.
Le guide nous promet quelques singes plus ou moins sauvages se baignant dans un onsen en plein air. Une jolie photo pour illustrer le tout et hop ça y est, les touristes de base se decident sur leur prochain lieu de passage.
Sortis de l'internet cafés où nous avons passé la nuit, train jusqu'à Yudanaka, puis bus, et enfin un peu de marche à pied dans la neige à travers la forêt.
2 ou 3 Km plus loin, nous sortons de la forêt pour arriver dans le village des singes.
Le 1er avec lequel nous tombons nez à nez nous suprend un peu (pour ne pas dire qu'il nous a fait sursauter).
Plus on avance, plus on en voit.
Et on arrive enfin au onsen en plein air.
Il faut l'avouer, la quantité impressionnante de singe fait un peu perdre le sentiment que l'on voit quelque chose d'unique. A cela, il faut ajouter que le caractère "sauvage" de ces singes laisse également un peu a désirer et fait encore descendre d'un niveaux la première impression de moment "magique" que nous avons eu au début.
Qu'à cela ne tienne, des singes qui font trempettes dans un bain à 35°C sous la neige, ce n'est quand même pas tout les jours qu'on voit ça. Alors on fait comme tous le monde, on sort sa boite attrape souvenir et on appuie sur le gros bouton rouge pour pouvoir prouver avec fierté à ces amis que l'on a approché des singes sauvages !
Arrêtons d'être hypocrite car au final, malgré tous ça,j'étais quand même comme tous les autres gens, émerveillé et amusé par ces singes...
Et pour ceux qui en veulent encore il est possible de voir une image (actualisée en temps réel) d'une webcam qui film constamment le onsen.
Et maintenant en bonus, le jeux des 7 différences:
Bon d'accord il y a un peu plus que 7 différences mais c'est quand même assez proche si on regarde bien ... :D
Après ça, on peut s'en retourner sereinement vers Wakayama, en gardant même un petit souvenir olfactif fort agréable qui hante mes gants aujourd'hui encore...
Winter Holiday: Day 12
Par simon chaudeurge le Mercredi, 30 décembre 2009, 10:07 - Lieux
Nous voilà arrivé à Aizu Wakamatsu pour une bonne nuit au chaud à l'hôtel...
admirez la cacade :)
Le lendemain, après un petit dèj moitié japonais-moitié européen plus que copieux (buffet à volonté d'onigiri, salade, salade de pomme de terre, misso soupe, croissants, petits pains, confiture, café, lait, chocolat, jus d'orange, ...),
Nous voila partis à l'assaut de la ville.
Entre quelques temples,
et des enseignes d'hôtel quelque peu douteuse pour des français...
Nous avons pu visiter les points forts de cette vile,
Le château et de son parc
Une fabrique de saké
Ainsi que la colline des Byakko-Tai (les samouraïs de la compagnie des tigres blanc),
Histoire très célèbre dans tous le pays (Etant donné que j'ai la flemme et pas le temps de tout raconter, voilà une citation tirée d'un site très intéressant qui regroupe les histoires des samouraï les plus célèbre.
BYAKKO-TAI ( Septembre 1868 ) :
Moins connu que les 47 Ronins, cet épisode tragique de la guerre de Boshin, qui opposa les troupes shogunales et impériales, reste probablement l'un des derniers grands épisodes des Samouraïs, avant leur disparition de la société Japonaise. Il est surtout resté célèbre pour la fidélité au Shogun des très jeunes combattants, et fait l'objet, d'un véritable culte du peuple Japonais.
En 1868, à la fin de la guerre de Boshin, l'ensemble des provinces Japonaises étaient déjà tombées aux mains de la nouvelle armée Impériale ( Kangun). Les dernières troupes restées fidéles au Shogun s'étaient retranchées au château de Aizu-Wakamatsu. Quatre compagnies furent crées : Tigre Blanc ( Byakko-Tai ), Dragon Vert ( Seiryu-Tai ), Moineau Rouge ( Suzaku-Tai) et Tortue Noire ( Gembu-Tai), en référence aux 4 points cardinaux de l'astrologie chinoise.
Le corps du Tigre Blanc ( Byakko-Tai ) était formé de 3 compagnies de fils de guerriers âgés de 15 à 17 ans. Ceux-ci avaient reçus une éducation militaire française, comme l'ensemble des troupes shogunales. Réfugiés au sommet du mont Iimori, ils crurent voir de la fumée s'échapper du château d'Aizu, signifiant ainsi sa prise. Les 20 derniers rescapés décidèrent alors de se suicider par Seppuku, plutôt que de tomber dans les mains de leurs ennemis. Leur fidélité à la cause du Shogun fit l'admiration de toute la nouvelle nation Impériale.
Étant donné que nous repartons en train le lendemain matin à 4h du mat' il est inutile de reprendre une chambre d'hôtel et nous ne trouvons aucun internet café dans la ville.
Nous décidons donc d'aller manger dans un Yoshino (chaine de restaurant de Oyaku-don ouvert 24h/24), puis d'aller dormir qq heure dans un macdo également ouvert 24/24).
Demain, nous partons pour Nagano !
Winter Holiday: Day 11
Par simon chaudeurge le Mardi, 29 décembre 2009, 03:10 - Lieux
Après une nuit un peu ... "froide", nous nous réveillons donc à Naruko Onsen.
Un petit tour dans le village pour découvrir les rues fumantes (des canalisations d'eau chaude naturelles)
Quelques temples sous la neige
et cascades sous la neige
Ainsi que fabrique de poupées en bois, spécialité locale
Et enfin, pour se réchauffer, nous allons dans un onsen bien simpatique. 2 bains, un chaud (environ 40°C), l'autre vraiment très chaud (difficile de rentrer dans l'eau).
L'eau provient de l'extérieur, directement tirée du sol et acheminée pour des canalisations en bambou qui se termine comme une cascade dans le bain.
Une heure plus tard, en sortant du onsen, nous apercevons une pancarte indiquant un lac à 2km. Après quelques minutes de marche dans la neige nous découvrons le paysage ...
...ainsi qu'à notre surprise de la vapeur qui sort de la montagne avec une forte odeur de souffre. Nous somme bien dans un village de onsen qui exploite les ressources naturels!
Il est maintenant l'heure de reprendre le train en direction de notre prochaine destination: Aizu Wakamatsu, si nous voulons arriver avant la nuit et trouver cette fois une vraie chambre d'hotel pour se remettre de la nuit dernière.
Ce train local nous fera traverser au travers des montagnes, un decors bien simpatique.
Winter Holiday: Day 9 & 10
Par simon chaudeurge le Lundi, 28 décembre 2009, 16:12 - Lieux
Depart de Wakayama a 4h du mat' pour prendre le train jusqu'à Tokyo.
Quelques heures de libre avant de repartir en train de nuit en direction de Niigata puis changement de train au petit matin du 10ieme jour pour Akita.
La température commence a diminuer et les premiers toits enneigés apparaissent.
Une fois a Akita, nous prenons encore un autre train pour arriver à Tazawako et voir le lac. Malheureusement nous arrivons un peu tard et nous ne pouvons pas nous permettre de prendre le prochain bus du lac qui nous rammenerais un peu tard et nous obligerais a passer la nuit ici.
Nous décidons donc de repartir. Il nous reste le temps d'aller jusqu'à Naruko Onsen et de planter la tente pour dormir.
Notre 2ieme nuit avec la tente mais cette fois sous la neige ...
Nous décidons de nous installer dans une petite cours discrète entourée de 3 murs qui nous abritent un minimum du vent.
Carton, journaux, imperméable, couverture de survie, couverture polaire, sac a viande et enfin duvet. De quoi s'isoler du froid pour la nuit.
Winter Holiday: Day 6, 7
Par simon chaudeurge le Vendredi, 25 décembre 2009, 21:24 - Lieux
Départ de la gare de Wakayama en train jusqu'à la station "Kii" où nous descendant pour rejoindre à pied l'air d'autoroute la plus proche de Wakayama.
15min sur place, nous sortons notre pancarte d'autostop "Kyoto" sur l'air d'autoroute.
Au bout de 10min, un homme viens nous aborder, nous dis que Kyoto est un peu loin mais nous propose de nous déposer sur une autre air d'autoroute un peu après Osaka.
Nous acceptons!
Arrivé sur cette nouvelle air, tout près de Kyoto, il ne nous faudra pas longtemps pour qu'un autre chauffeur nous prenne.
Nous lui indiquons que nous voulons nous rendre au temple boudiste "Tojii Temple", il nous dépose juste devant :)
Au final il nous aura fallu 1h30 pour allez de Wakayama à Kyoto, soit quasiment moitié moins de temps qu'en train, et en plus gratuitement (sans compter le prix des tours Eiffel que nous donnons en cadeaux aux gens qui nous prennent). Bref, tout était parfait avant de me rendre compte que j'avais oublié tous les documents d'autostop dans la voiture de notre dernier chauffeur... ça s'annonce difficile de tout récupérer en particulier les cartes personnalisées que m'avait faites Minami avec les kanji des plaques d'immatriculations de voiture... :( ).
Nous passons donc la journée dans les rues de Kyoto.
Une fois la nuit tombé, nous retournons tranquillement vers la gare pour nous rendre à Osaka.
Arrivée à Osaka: 23h. Le temps de se balader dans les rues nocturnes très animées de la ville, et de trouver un internet café on nous passerons 5h pour se reposer (en particulier les pieds et les jambes).
Au réveil, visites des rues bondés de boutiques, des buildings de shopping sur 9 étages et des salles de jeux d'arcades comme il ne s'en fait qu'ici...
Une toute autre dimension que Kyoto.
Le temps de déguster quelques Takoyaki et Okonomiyaki, nous reprenons le train pour Wakayama en début de soirée.
Nous restons une nuit ou deux au Kaikan pour se reposer et nous partons vers le nord du pays.
Direction Arita en train (une journée et une nuit) pour redescendre tranquillement vers le kansai.
Winter Holiday: Day 2, 3, 4
Par simon chaudeurge le Lundi, 21 décembre 2009, 08:29 - Lieux
Angelique est arrivee a bon (aero)port malgres 3h de retard pour cause de neige a Paris.
Départ de Wakayama le 20 décembre au matin
Décors et paysage vu du train
Arrivée à l'île de Miajima.
Où nous avons dormis sous la tente dans une forêt au milieu des dains.
Réveil et départ pour Hiroshima
Visite du mémorial, musée, tour dans la ville et nuit dans une auberge pour backpackers.
Levé à 5h du mat' pour repartir à Wakayama.
Arrivé à Wakayama à 16h, le temps de prendre une douche pour allez à la soirée de noël organisée pour les étudiants de Wakayama.
Demain nous restons ici pour ne reposer et apres demain nous partons pour Kyoto et Osaka (en auto-stop).
Winter Holiday
Par simon chaudeurge le Vendredi, 18 décembre 2009, 04:14 - Lieux
Et voilà!
Comme vous le savez déjà peut-être, Angélique (ma copine) vient me rejoindre au Japon pour 15jours.
J'ai bossé comme un acharné durant ces dernières semaines pour finir mon étude comparative sur les capteurs EMG et pouvoir demander 2 semaines de répits à mon tuteur afin de pouvoir voyager un peu.
Angélique est actuellement dans l'avion (enfin normalement car il y a des retard à cause de la neige à CDG), et c'est pour cette raison que je n'ai pas publié ce billet plus tôt. En effet, j'ai prévu quelques surprises pour ces vacances.
Elle ne sait pas si j'ai des jours de congés, elle ne sait si je compte voyager, elle ne sait pas où je compte l'emmener, ni ce qu'elle va voir, elle se sait pas à quoi s'attendre.
L'origine de tous ces mystères est qu'elle est déjà venu au Japon il y a deux ans. Je voulais donc faire quelque chose d'original pour ne pas refaire du "déjà-vu" et trouver une autres façon de voyager que ce qui est écrit dans les guides, faire des choses qu'on ne peux pas faire tous les jours, faire en sorte qu'elle se souvienne de ce petit voyage...
Et pour ça, le meilleur moyen est de partir avec un sac sur le dos, des fringues pour plusieurs jours, quelques cartes et une boussoles. Partir à l'aventure!
Une carte du Japon griffonnée avec tous un tas de lieu a voir, des temples, des villes, des points de vue, des onsen, des paysages, ...
Du sud au nord, parcourir suffisamment de kilomètres pour avoir une idée globale de la géographie nippone.
Et le meilleurs moyen de découvrir le paysage et de provoquer les rencontres inattendu: l'auto-stop. J'ai déjà pu en avoir un avant goût en allant à Shirahama de cette façon (cf billet Shirahama), et j'ai pu mettre au point avec Yoann et l'aide de Minami des plans diaboliquement efficaces (du moins je l'espère) pour parvenir à nos fin.
Embarqués dans le sac à dos, une 30ène de pancartes en Kanji de ville, un bloc de papier avec quelques phrase traduite en japonais pour être capable d'expliquer ses intentions, une boussole et un plan du reseau ferroviaire pour pouvoir jongler entre ces 2 moyens de transport dans le cas ou l'auto-stop ferait défaut...
Même principe pour les nuits: donné un aperçu globales des différentes possibilités, internet café, capsule hôtel, love hôtel, business hôtel, ryokan, auberge de jeunesse et même le plus simple: tente et sac de couchage (en étant bien équipé contre le froid ça devrait passer)...
Pour ces raisons vous comprendrez que mon blog sera un peu en veille durant ces 15 prochains jours.
Mais lorsque que j'aurai un accès internet, j'essaierais quand même de mettre à jour un fils rouge en vous donnant simplement le nom des villes par lesquelles nous passons.
En vous souhaitant d'excellentes fêtes de noël à tous.
Laboratory's life
Par simon chaudeurge le Lundi, 14 décembre 2009, 23:10 - Internship
Voici venu le temps (non pas de rires et des champs) mais de vous proposer un petit aperçu de mon labo.
Ce n'est pas le coté tellement studieux que je vais vous présenter là mais bon ...
Au programme de tous les jours,
Des plats de nouilles instantanés (il faut savoir que ce que vous voyez, suffi à peine pour une semaine),
Des jouets, des trucs de geek, des pistolets à air qui tirent des projeciles en mousse.
A tout ça manque encore les pétages de plomb régulier, les bagarres, les entrainement de boxe et de baseball, les cris émanant des combats féroces de bras de fer, les votes pour élire la plus jolie fille du campus de l'école bidulle ou machin, les insultes qui fusent parcque son collègue vient de faire un teamkill sur CounterStrike, Yasuyuki qui se met régulièrement à chanter à tu tête des génériques de manga, Hideyuki qui fait marrer tous le monde sortant des "photos" de mon tuteur sur l'imprimante du labo,...
Mais parfois, le calme est quand même présent. C'est notamment le cas après minuit où il y a moins de monde. Un bon moment pour travailler efficacement.... Et si on arrive à s'installer un petit lit douillé dans un coin du labo', il est même possible d'y dormir (qu'est ce qu'on ferait pas pour avancer sur son sujet de stage afin de demander 15jours de vacances parce que sa copine viens vous rejoindre au japon!).
La même pour le labo de Yoann...
(où tous les moyens sont bon pour dormir.)
Lexique (très poussé :p ): Nanji desu ka? = quelle heure est-il? koko wa doko desu ka? = qu'est ce c'est cet endroit? daijobu=ça va
Nouvelles Galeries
Par simon chaudeurge le Lundi, 14 décembre 2009, 08:10 - nouveauté
Voilà, ça fait déjà un petit bout de temps de ca traine... la mise à jour de mes galeries photos.
Rendez-vous dans la rubrique ... galerie !! pour découvrir les clichés de:
- Kobe
- Himeji
- Une seconde galerie de portrait (débutée à Tokyo en octobre et terminé à Wakayama samedi dernier).
- Une galerie "Texture et Couleur" (débutée dès le début septembre jusqu'à aujourd'hui).
ca se passe par ici
Mochi
Par simon chaudeurge le Samedi, 12 décembre 2009, 12:28 - MiamMiam / GlouGlou
Les mochi (je vous en ai déjà parlé) sont des petits gâteaux de riz à la consistance très pâteuse. On les prépare au mois de décembre lorsque les fêtes approchent.
Ainsi ce matin, je suis allé dans un école de Wakayama (avec l'association Winconcord) pour en préparer.
Pour la recette, j'ai rarement vu plus simple:
Préparez du riz, le mettre dans un grand récipient et le battre avec d'énorme massues en ajoutant un peu d'eau de temps en temps.
Après quelques minutes,on obtient une pâte un peu gluante. Il suffit de faire de petites boulette avec et c'est fini, près à manger!
Tel quel sur le moment, ou dans un bouillon (Miso Soup) un peu plus tard (car ils durcissent).
C'était surtout pour moi l'occasion de pouvoir rentrer dans une école (l'équivalent de la maternelle) et rencontrer des enfants,
former un futur photographe (qui pour son age, se démerdait vraiment pas mal pour regarder dans le viseur et se positionner par rapport au sujet),
et prendre quelques photos sympa pendant la récrés (oui, c'est promis, je met bientôt à jour ma galerie de portraits maintenant que j'ai pas mal de nouveaux clichés...)
Onigiri
Par simon chaudeurge le Vendredi, 11 décembre 2009, 21:27 - MiamMiam / GlouGlou
Les Onigiri(prononciation: "onigili") sont de boulettes de riz avec un ingrédient à l'intérieur (saumon, thon, crabe, prune, mayonnaise, viande, ... souvent entouré d'une algue (Nori) pour aider à manger avec les doigts et donner un peu plus de gout. Ils se mangent généralement froid.
C'est donc très pratique à emporter et à manger n'importe où. C'est également bon marché et facile à préparer (une fois le coup de main acquis).
On en trouve dans tous les combinis pour 100Yen à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit.
1: se mouiller les mains dans l'eau.
2: prendre un peu de riz (tiède) et le tasser légèrement. Faire un petit creux au milieu.
3: mettre la garniture dans le creux.
4: rajouter un peu de riz au dessus.
5: tasser avec les mains pour lui donner la forme voulu (triangle ou boule).
6: salez légèrement.
7: éventuellement soupoudrer de graines ou autres et emballer dans une algue.
Himeji-Jô
Par simon chaudeurge le Dimanche, 6 décembre 2009, 15:38 - Lieux
Le lendemain, nous décidons de nous rendre à Himeji (à environ 40min de Kobe) pour visiter son Château, réputé pour être le plus joli du pays.
Notamment l'un des plus beau car c'est un des rares qui est resté quasiment intact au fils du temps. contrairement à la plupart des autres châteaux qui ont brulé plusieurs fois et se sont fait démolir (cf. billet sur le château de Wakayama.)
Je peux confirmer qu'il est vraiment chouette. Avec un très beau parc aux alentours, et de nombreux bâtiments.
La visite est originale puisqu'elle s'effectue en chaussons (on enlève ses chaussures à l'entrée et on les prends avec soi dans un sac plastique).
On peux ainsi entendre le parquet, qui parait neuf, craquer sous ses pieds et sentir l'odeur de bois que dégagent les poutres.
La tour principale accueille quand a elle quelques peintures, armes et armures de samouraï ainsi que les emblèmes des différentes familles ayant vécu ici.
Galerie photo de Himeji ici
Kobe
Par simon chaudeurge le Samedi, 5 décembre 2009, 15:09 - Lieux
Première journée de ce weekend avec une petite visite de Kobe.
Le père de Minami y travaillant, il connait assez bien la ville et à pus nous (Minami, Mayumi, Yoann, Ivan, Christophe et moi) la faire découvrir:
- Un tour sur le port, avec un mémorial du tremblement de terre (de 1995 je crois),
- puis le musée maritime (sponsorisé par Kawazaki = la moitié du musée n'est pas du tout lié au domaine maritime... pression économique),
- et une vue panoramique de la tour de kobe.
- L'heure d'aller déjeuner dans une petit restaurant chinois bien bien bon :p (après 40min d'attente, parce que ici c'est signe de la qualité du restaurant.
- Nous sommes ensuite allez nous engouffrer dans Chinatown, le quartier chinois de Kobe, pour déguster quelques spécialités.
- Et enfin, une fois la nuit tombée, nous sommes allez admirer les fameuses illuminations de Kobe (on est quand même venus ici pour ça!).
Une ambiance qui sonne très catholique... peut-être d'un japon qui cherche à se créer un identité pour les fêtes de fin d'année à l'image des pays européens...
- Et avant de repartir, nous avons eu l'honneur de pouvoir rentrer dans la boite où travail le père de Minami. Il faut dire que ça ressemble d'assez près aux laboratoires de l'université.
Ivan, Christophe et Mayumi décident de rentrer à Wakayama, tandis que Yoann et moi voulons profiter d'être sur place pour visiter encore quelques choses le lendemain. Minami décide alors de se joindre à nous et c'est ainsi que nous nous mettant à la recherche de l'internet café le moins cher pour passer la nuit.
Au passage, Yoann nous fait alors découvrir un mini onsen gratuit pour les pieds (ashiwa) en plein milieu de la ville qu'il a découvert par hasard lors de son précèdent voyage à Kobe!
Après cette petite pause fraicheur, nous finissons par rentrer dans un internet café.
Encore une fois, il nous a fallu user des meilleurs stratagèmes pour s'installer dans ces box minuscules et dormir quelques heures.
Minami à opté pour la solution classique en dormant sur la chaise, Yoann a mis en place un toit pour se faire un peu d'obscurité avec sa chaise et un pull attaché au quatre coin du box, et moi je me suis installé une tente avec mon parapluie surmonté de mon manteau...
Kyoto's automn colors
Par simon chaudeurge le Dimanche, 29 novembre 2009, 23:31 - Lieux
Une petite journée expresse à Kyoto organisé par l'université (le centre IER) et le club d'accueil des étrangers.
Très rapide puisque nous n'avons pu rester sur place que quelques heures. Et très quadrillé et organisé (ça nous change de ce que l'on fait généralement avec Yoann...)
Malgré ça, c'était quand même une très bonne journée qui valait le déplacement à cette période de l'année.
En effet la couleur rouge des arbres (érables??) est vraiment éclatante (
Pas aussi connus que le rose des fleurs de cerisiers (Sakura) au Printemps mais d'un charme différent, l'Automne (principalement octobre et novembre) est propice aux couleurs rougeâtres des arbres (érable?). Tous les gens viennent se faire photographier sous les feuillages.
Nous avons également pus allez faire un tour dans une fabrique artisanale de Kimono, tous fait main, un seul exemplaire au monde puisque chaque modèle est une commande particulière.
Juste le temps de se faire photographier avec un maiko (apprentie geisha) qui fait la promotion du magasin...
...avant d'allez faire un tour dans un des nombreux jardins et temples qui proposent des espaces entiers pour observer ce spectacle de la nature.
« billets précédents - page 2 de 5 - billets suivants »